{"id":2095,"date":"2019-04-08T22:01:59","date_gmt":"2019-04-08T21:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cozynotes.cz\/?p=2095"},"modified":"2019-04-16T20:16:35","modified_gmt":"2019-04-16T19:16:35","slug":"jak-grune-sose-frankfurter-grie-sos-zvitezila-nad-smetanou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/2019\/04\/08\/jak-grune-sose-frankfurter-grie-sos-zvitezila-nad-smetanou\/","title":{"rendered":"Jak Gr\u00fcne So\u00dfe (Frankfurter Grie So\u00df) zv\u00edt\u011bzila nad Smetanou"},"content":{"rendered":"

Inu, vydal jsem se do v\u011bhlasn\u00e9 opery ve Frankfurtu shl\u00e9dnout n\u011bco v\u011bhlasn\u011b \u010desk\u00e9ho. Smetan\u016fv Dalibor. \u017de sv\u011bt hraje Jan\u00e1\u010dka, to u\u017e je fakt, \u017ee ov\u0161em objevuje Smetanu, je z\u00e1le\u017eitost posledn\u00edch let. Ne nepochopiteln\u011b se Smetanovi v\u011bnuj\u00ed n\u011bmeck\u00e1 divadla. V Mnichov\u011b i Dr\u00e1\u017e\u010fanech je k vid\u011bn\u00ed Prodan\u00e1 nev\u011bsta, Frankfurt s\u00e1hl po Daliborovi.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Operu Dalibor prov\u00e1zelo rozpa\u010dit\u00e9 p\u0159ijet\u00ed od sam\u00e9ho za\u010d\u00e1tku. M\u011bla to b\u00fdt velk\u00e1 oslava \u010cech\u016f, premi\u00e9ra se konala v Novom\u011bstsk\u00e9m divadle v Praze u p\u0159\u00edle\u017eitosti polo\u017een\u00ed z\u00e1kladn\u00edho kamene N\u00e1rodn\u00edho divadla, \u0159\u00eddil ji s\u00e1m autor. No, velk\u00fd sukces to nebyl. P\u016fvodn\u00ed libreto bylo v n\u011bm\u010din\u011b, do \u010de\u0161tiny jej museli p\u0159elo\u017eit. Nu a pak… Smetana si dovolil pou\u017e\u00edt leitmotiv, hr\u016fznou to man\u00fdru v\u0161ech wagneri\u00e1n\u016f. Kritika Smetanu ne\u0161et\u0159ila, ozna\u010dili jej dokonce za \u0161k\u016fdce \u010desk\u00e9ho um\u011bn\u00ed a ciz\u00e1ka. Takov\u00e1 byla doba.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e se na Dalibora d\u00edv\u00e1m dnes, ta pr\u00e1ce s leitmotivy je snad to jedin\u00e9, co mi na cel\u00e9 ope\u0159e p\u0159ijde dobr\u00e9. V\u016fbec nen\u00ed ciz\u00e1ck\u00e1, je \u010desk\u00e1 od sklepa a\u017e na p\u016fdu. Ty n\u00e1p\u011bvy, motiv housl\u00ed a jak\u00e9si n\u011b\u017en\u00e9 vzpoury hudebn\u00ed na pozad\u00ed vzpoury spole\u010densk\u00e9. Opravdu velk\u00e9 hrdinsk\u00e9 momenty v\u0161ak v ope\u0159e vlastn\u011b chyb\u00ed, vzbou\u0159enci maj\u00ed tak trochu probl\u00e9my sami se sebou, kr\u00e1l je alibistick\u00fd slaboch, a Daliborovi jde vlastn\u011b jen o pomstu. <\/span><\/p>\n

Ve v\u0161\u00ed \u00fact\u011b k autorovi je pro mne tenhle kus naprosto nep\u0159esv\u011bd\u010div\u00fd d\u011bjov\u00fdmi zvraty a jaksi uv\u00edzl\u00fd v dob\u011b obrozeneck\u00e9. Je to trochu jako poezie Svatopluka \u010cecha, kr\u00e1sn\u00e1, ale jd\u011bte s n\u00ed na dne\u0161n\u00edho poslucha\u010de. V d\u011bji jsem zkr\u00e1tka nena\u0161el poselstv\u00ed pro dne\u0161n\u00ed \u010das, n\u011bjakou aktualizaci. Snad se tam podivn\u00fdm queer \u010dten\u00edm d\u00e1 vid\u011bt sp\u00ed\u0161 linie velmi t\u011bsn\u00e9ho vztahu Dalibora a Zde\u0148ka, na kter\u00e9m to cel\u00e9 stoj\u00ed (podobn\u011b jako David a Jonatan). Velk\u00fd duet Milady a Dalibora ve druh\u00e9m d\u011bjstv\u00ed se sice sna\u017e\u00ed vytvo\u0159it obraz miluj\u00edc\u00ed dvojice, ale za t\u00edm v\u0161\u00edm Dalibor tak n\u011bjak po\u0159\u00e1d vzdych\u00e1 smutkem a touhou po zavra\u017ed\u011bn\u00e9m Zde\u0148kovi, sp\u00ed\u0161 ne\u017e by horoucn\u011b vyzn\u00e1val l\u00e1sku Milad\u011b. Cel\u00e9 to je n\u011bjak \u0161patn\u011b u\u017e od za\u010d\u00e1tku. Vztahov\u00fd veleto\u010d Milady, kter\u00e9 nejprve \u017ealuje vra\u017edu man\u017eela a pak se b\u011bhem soudn\u00edho p\u0159el\u00ed\u010den\u00ed zamiluje do vraha sv\u00e9ho mu\u017ee, zmate podle m\u00e9ho mnoh\u00e9. Je to sice \u00f3da na v\u011brn\u00e9 p\u0159\u00e1telstv\u00ed, ale Dalibor je st\u00e1le ten, kter\u00fd p\u0159\u00edsahal pomstu. Jakoby nehledal spravedlnost.<\/span><\/p>\n

Ve Frankfurtu celou operu pojali sou\u010dasn\u011b. Je to velk\u00e1 div\u00e1ck\u00e1 show, kde kr\u00e1l je n\u011bco jako Jarom\u00edr Soukup a Dalibor s Miladou dva protivn\u00edci. C\u00edlem Soukupa aka kr\u00e1le Vladislava je nikoli hled\u00e1n\u00ed spravedlnosti, ale vytvo\u0159en\u00ed atmosf\u00e9ry hokejov\u00e9ho kotle, kde dva t\u00e1bory fanou\u0161k\u016f rozhoduj\u00ed o tom, kdo je v pr\u00e1vu. Daliborovi p\u0159\u00edznivci jsou pak v d\u011bji coby undergroundov\u00ed pank\u00e1\u010di a fe\u0165\u00e1ci, kte\u0159\u00ed se sotva dr\u017e\u00ed na nohou, nato\u017e aby mohli zt\u00e9ci hradby a zdi Daliborky. Bohu\u017eel skute\u010dnost, \u017ee re\u017eie odebrala Daliborovi housle a nahradila je sluch\u00e1tky, z nich\u017e Dalibor poslouch\u00e1 l\u00edbeznou houslovou melodii, kterou tak kr\u00e1sn\u011b hr\u00e1l jeho milovan\u00fd Zden\u011bk, je \u0161a\u0161kovskou \u010depic\u00ed cel\u00e9mu d\u00edlu. Siln\u00fd moment, kdy se Daliborovi p\u0159etrhne struna v moment\u011b, kdy vzbou\u0159enci \u010dekaj\u00ed na sign\u00e1l k napaden\u00ed hradu, je pry\u010d. Sluch\u00e1tka jsou jednosm\u011brn\u00e1, individu\u00e1ln\u00ed, o zvuk housl\u00ed se d\u011bl\u00edte, rozechv\u011bn\u00edm strun rozechv\u011bjete srdce poslucha\u010d\u016f, se sluch\u00e1tky z\u016fst\u00e1v\u00e1te v Daliborce a symbolicky se odcizujete sv\u011btu. Rozum\u00edm tomu, \u017ee housle by v modern\u00edm pojet\u00ed cel\u00e9 inscenace p\u016fsobily archaicky, ale sluch\u00e1tka z m\u00e9ho pohledu cel\u00e9 proveden\u00ed zabila. Jedin\u00fd velmi p\u016fsobiv\u00fd moment cel\u00e9ho ve\u010der se tak smrsknul na sc\u00e9nu ve v\u011b\u017ei Daliborce, kde Milada p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed za Daliborem, symbolicky zhas\u00edn\u00e1 reflektory ve studiu, kter\u00e9 nekompromisn\u011b obvi\u0148uj\u00edc\u00edm sv\u011btlem Dalibora oslepuj\u00ed. To je moment odpu\u0161t\u011bn\u00ed, o kter\u00e9m ale asi nakonec cel\u00e1 opera nen\u00ed.<\/span><\/p>\n

Po hudebn\u00ed a p\u011bveck\u00e9 str\u00e1nce bylo proveden\u00ed v\u00fdte\u010dn\u00e9. Orchestr Frankfurtsk\u00e9 opery hr\u00e1l pod veden\u00edm Stefana Soltesze bezchybn\u011b. V roli Dalibora v\u00fdte\u010dn\u00fd Ale\u0161 Briscein, kter\u00fd zp\u00edv\u00e1 na prknech p\u0159edn\u00edch opern\u00edch dom\u016f Evropy (a taky se o tom u n\u00e1s tak n\u011bjak ml\u010d\u00ed), v roli Milady debutuje ve Frankfurtu polsk\u00e1 sopranistka Izabela Matu\u0142a. Za re\u017ei\u00ed a sc\u00e9nick\u00fdm proveden\u00edm stoj\u00ed Florentine Klepper a Boris Kudli\u010dka.<\/span><\/p>\n

P\u0159ijet\u00ed opery bylo vla\u017en\u00e9, \u017e\u00e1dn\u00e9 velk\u00e9 ovace, ty pat\u0159ily a\u017e zp\u011bv\u00e1k\u016fm a orchestru. \u00a0<\/span><\/p>\n

A kde je v tom ta Zelen\u00e1 om\u00e1\u010dka? <\/span><\/p>\n

Ta je tu za cel\u00fd Frankfurt. V\u0161ichni po\u0159\u00e1d otravovali s p\u00e1rkama a p\u0159itom Frankfurt, zvl\u00e1\u0161\u0165 te\u010f, v dob\u011b p\u0159edvelikono\u010dn\u00ed, \u017eije zelenou om\u00e1\u010dkou ze sedmi jarn\u00edch bylin, ke kter\u00e9 se jed\u00ed hlavn\u011b pe\u010den\u00e9 brambory, pij\u00ed v\u00fdte\u010dn\u00e9 b\u00edl\u00e9 ryzlinky od R\u00fdna nebo Apfelwein alias cider, p\u0159\u00edpadn\u011b nealkoholick\u00e1 varianta – jable\u010dn\u00e1 \u0161\u0165\u00e1va, pochopiteln\u011b frisch gepresst. Atmosf\u00e9ra sobotn\u00edho Frankfurtu v rozpuku jara je n\u00e1dhern\u00e1. Ulice jsou pln\u00e9 lid\u00ed, kte\u0159\u00ed si u\u017e\u00edvaj\u00ed pr\u00e1v\u011b ty zm\u00edn\u011bn\u00e9 dobroty a proto\u017ee je teplo, vede je\u0161t\u011b zmrzlina. V tr\u017enici a na n\u00e1m\u011bst\u00ed to hu\u010d\u00ed jako v \u00fale. Opravdov\u00e9 n\u00e1dob\u00ed, opravdov\u00e9 p\u0159\u00edbory, \u017e\u00e1dn\u00e9 plasty ani kel\u00edmky. V\u00edno v\u017edy do skla. Jo, sklenku si vezm\u011bte t\u00e1mhle na roh, jasn\u011b, tam se dob\u0159e sed\u00ed. Prod\u00e1v\u00e1 se zelenina od trhovc\u016f z okol\u00ed. V bedn\u00e1ch jsou jablka, ve velk\u00fdch p\u00e1nv\u00edch se sma\u017e\u00ed brambor\u00e1ky. Dva tlust\u00e9 kousky s jable\u010dn\u00fdm pyr\u00e9 (Apfelmuss) nebo klidn\u011b i na sladko se sko\u0159ic\u00ed. A m\u00e1te-li chu\u0165 na n\u011bco m\u00e9n\u011b mastn\u00e9ho, je tu Harzerk\u00e4se. P\u011bkn\u011b s cibul\u00ed a jable\u010dn\u00fdm octem a dv\u011bma kraj\u00ed\u010dky \u010dern\u00e9ho chleba. Ceny lidov\u00e9.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
V\u00fdhled na Mainhattan z v\u011b\u017ee d\u00f3mu. Mimochodem, v\u011b\u017e, jak to u\u017e b\u00fdv\u00e1, roku 1867 zni\u010dil po\u017e\u00e1r. Byla obnovena podle p\u016fvodn\u00edch pl\u00e1n\u016f b\u011bhem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho desetilet\u00ed i d\u00edky p\u0159\u00edsp\u011bvku c\u00edsa\u0159e Vil\u00e9ma I., kter\u00fd byl p\u0159\u00edm\u00fdm sv\u011bdkem po\u017e\u00e1ru.<\/figcaption><\/figure>\n

A kolem v\u00e1s u\u010debnice pov\u00e1le\u010dn\u00e9 architektury, poz\u016fstatky elegance dvac\u00e1t\u00fdch a t\u0159ic\u00e1t\u00fdch let (doporu\u010duju budovu univerzity, kdysi s\u00eddlo nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00e9 tov\u00e1rny IG Farben)<\/span> i prad\u00e1vn\u00e1 historie sahaj\u00edc\u00ed a\u017e k \u0159\u00edmsk\u00e9mu os\u00eddlen\u00ed, ba i p\u0159ed n\u011bj. St\u0159edobod \u0159\u00ed\u0161e, k\u0159i\u017eovatka obchodn\u00edch cest.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Staronov\u00fd Frankfurt. St\u0159edov\u011bk\u00e9 domy byly pov\u011bt\u0161inou zni\u010deny b\u011bhem II. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky, Po v\u00e1lce bylo mnoho z nich na p\u0159\u00e1n\u00ed ob\u010dan\u016f Frankfurtu obnoveno. N\u011bkter\u00e9 v\u011brn\u011b, jin\u00e9 ji\u017e s nov\u00fdm v\u00fdrazem, ale respektuj\u00edc\u00ed st\u0159edov\u011bk\u00e9 \u00fazk\u00e9 parcely a siluety pr\u016f\u010del\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Ekumenick\u00e9 zrcadlen\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Mezi mrakodrapy je mo\u017en\u00e9 posed\u011bt v p\u0159\u00edjemn\u00fdch parc\u00edch. Tento se rozkl\u00e1d\u00e1 v m\u00edstech, kde st\u00e1valo s\u00eddlo rodiny Rothschild\u016f.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
B\u00fdval\u00e9 s\u00eddlo IG Farben, kdysi nejv\u011bt\u0161\u00ed administrativn\u00ed budova Evropy, dnes s\u00eddlo frankfurtsk\u00e9 Univerzity. Kr\u00e1sn\u00e1 modern\u00ed architektura.<\/figcaption><\/figure>\n

Obchod Frankfurtu z\u016fstal a\u017e dodnes. Siluetu Mainhattanu si vybav\u00ed skoro ka\u017ed\u00fd. Obchod m\u011bl i z\u00e1sadn\u00ed vliv na vznik r\u016fzn\u00fdch instituc\u00ed a podnik\u016f ve m\u011bst\u011b. Nebyli tu \u017e\u00e1dn\u00ed velc\u00ed \u0161lechtici, mecen\u00e1\u0161i, a tak v\u011bt\u0161inu m\u011bstsk\u00fdch instituc\u00ed zakl\u00e1dali p\u0159\u00edmo m\u011b\u0161\u0165an\u00e9 a vyb\u00edralo se na n\u011b ve sb\u00edrk\u00e1ch. Vze\u0161li odtud ale velc\u00ed obchodn\u00edci, bank\u00e9\u0159sk\u00e1 rodina Rothschild\u016f poch\u00e1z\u00ed pr\u00e1v\u011b z Frankfurtu. Na zdej\u0161\u00edm, podivuhodn\u00fdm zp\u016fsobem zachoval\u00e9m, \u017eidovsk\u00e9m h\u0159bitov\u011b (vchod na konci Wagnerstrasse je snad krut\u00fd \u017eert) najdete i n\u00e1hrobek Gunduly, matky p\u011bti Frankfur\u0165an\u016f (Amschel, Salomon, Nathan, Carl, James), kte\u0159\u00ed se usadili krom Frankfurtu je\u0161t\u011b v Pa\u0159\u00ed\u017ei, V\u00eddni, Lond\u00fdn\u011b a Neapoli\u2026<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
N\u00e1dhern\u00fd a rozlehl\u00fd \u017eidovsk\u00fd h\u0159bitov. Zjara von\u00ed medv\u011bd\u00edm \u010desnekem a rozkv\u00e9t\u00e1 dymnivkami.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Krom\u011b hrob\u016f zakladatel\u016f najdete na h\u0159bitov\u011b des\u00edtky dal\u0161\u00edch n\u00e1hrobk\u016f rodu Rothschild\u016f.<\/figcaption><\/figure>\n

Frankfurt ale dnes \u017eije opravdu nejen obchodem. Zn\u00ed jazzem (snad vlivy pov\u00e1le\u010dn\u00e9), te\u010f zjara von\u00ed magn\u00f3liemi, kter\u00fdch je tu neskute\u010dn\u00e9 mno\u017estv\u00ed, a chutn\u00e1 po zelen\u00e9 om\u00e1\u010dce, kter\u00e1 m\u00e1 sv\u00e9 \u010destn\u00e9 m\u00edsto nejen v kuchyni, ale i ve zdej\u0161\u00ed botanick\u00e9 zahrad\u011b. Tam je toti\u017e v \u010d\u00e1sti u\u017eitkov\u00fdch rostlin a l\u00e9\u010divek, \u010dlen\u011bn\u00e9 podle u\u017eit\u00ed na \u017ealudek, ledviny, r\u00fdmu a nachlazen\u00ed, i \u010d\u00e1st Gr\u00fcne So\u00dfe, kde roste \u0159e\u0159icha, petr\u017eel, pa\u017eitka, kerbl\u00edk t\u0159ebule, brutn\u00e1k, \u0161\u0165ov\u00edk a krvavec men\u0161\u00ed\u2026<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Z\u00e1klad ka\u017ed\u00e9 Zelen\u00e9 om\u00e1\u010dky… 7 bylin.<\/figcaption><\/figure>\n

Nu a do zelen\u00e9 om\u00e1\u010dky p\u0159ijde i smetana. <\/span><\/p>\n

Tak si ve Frankfurtu nechte chutnat!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u0160\u00e1cholany k Frankfurtu pat\u0159\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inu, vydal jsem se do v\u011bhlasn\u00e9 opery ve Frankfurtu shl\u00e9dnout n\u011bco v\u011bhlasn\u011b \u010desk\u00e9ho. Smetan\u016fv Dalibor. \u017de sv\u011bt hraje Jan\u00e1\u010dka, to u\u017e je fakt, \u017ee ov\u0161em objevuje Smetanu, je z\u00e1le\u017eitost posledn\u00edch let. Ne nepochopiteln\u011b se Smetanovi v\u011bnuj\u00ed n\u011bmeck\u00e1 divadla. V Mnichov\u011b i Dr\u00e1\u017e\u010fanech je k vid\u011bn\u00ed Prodan\u00e1 nev\u011bsta, Frankfurt s\u00e1hl po Daliborovi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,83],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2095"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2108,"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095\/revisions\/2108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cozynotes.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}